*Chacha*
Reporter
Nombre de messages : 11649
Age : 36
Ma localisation : (13)
Date d'inscription : 27/05/2007
![[NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous ![[NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) Lun 7 Déc 2009 - 3:41 | |
| #6. Still Rockin’ the World: Tokio Hotel Bill Kaulitz (vocals – September 1, 1989), Tom Kaulitz (guitar – September 1, 1989), Georg Listing(bass – March 31, 1987), Gustav Schafer (drums – September 8, 1988) They debuted at #2 in our top 30 last year, and this rockin’ band still has what it takes with the release of their latest album Humanoid causing fans to keep on going gaga over them! Also proving their popularity, the guys won the Award for the Best Group at the 2009 MTV Europe Music Awards last month. What’s Next:Now that fans have a new album from the guys to keep them entertained, the next thing on fans’ wishlists is for a world tour. Fingers crossed! Source: http://portraitmagazine.net/archives/top302009.html Traduction:- Spoiler:
Numéro 6: Toujours en train de faire rocker le monde : Tokio Hotel
Bill Kaulitz (chant - le 1 septembre 1989), Tom Kaulitz (guitare - le 1 septembre 1989), Georg Listing (basse - le 31 mars 1987), Gustav Schafer (tambours - le 8 septembre 1988)
Ils ont fait leur début au numéro 2 dans nos premiers 30 premier de l'année dernière et ce groupe de rock a toujours ce qu'il demande avec la sortie de leur dernier album, Humanoid, qui pousse les fans à être complètement fou d‘eux! En prouvant aussi leur popularité, les gars ont gagné la Récompense du meilleur groupe de 2009 à la cérémonie MTV Europe Music Awards le mois dernier. Quelle est la suite: Maintenant que les fans ont un nouvel album des gars pour les distraire la chose suivante sur la liste des vœux des fans est une tournée mondial. On croise les doigts!
Traduction de Justetokiohotel pour la P.O
| |
|
Louloustart
Heilig
Nombre de messages : 4694
Age : 30
Ma localisation : Martinique :)
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: [NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous Lun 7 Déc 2009 - 10:56 | |
| Merci ! Une traduc serait pas de refus =D | |
|
gigik
Ich Bin Da
Nombre de messages : 2648
Age : 32
Ma localisation : loin, très loin...
Date d'inscription : 12/04/2008
| | Sujet: Re: [NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous Lun 7 Déc 2009 - 20:38 | |
| | |
|
N.a.n.a
Heilig
Nombre de messages : 5359
Age : 34
Ma localisation : marseille
Date d'inscription : 08/04/2007
| | Sujet: Re: [NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous Mar 8 Déc 2009 - 23:20 | |
| Traduction rajoutée dans le premier post ^^ | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NET/US/Déc 2009] 2009 portrait du top 30 choisis par vous | |
| |
|
Dernières images