[Italie/Sept 09] Tchat Habbo.it + trad

Sujet: [Italie/Sept 09] Tchat Habbo.it + trad Mar 29 Sep 2009 - 17:12

Voici le Tchat Habbo en Italie

Où sont Georg et Gustav ?
Bill: Ils sont ici, près de moi

Comment sont composé vos chansons ?
Bill: Chacun de nous a un lien personnel avec chaque chanson. Pour cette personne, il n'y pas seulement une source mais plusieurs.

Une fois que vous étiez connus avez vous gardé contact avec vos vieux amis ?
Bill: Oui, mais on ne peut pas se faire de nouveau amis. Nous n'avons pas le temps.

Quel type de fille te plaît ?
Bill: Toutes les filles!

Vous êtes-vous déjà disputé pour une fille ?
Bill: Non, ça n'est jamais arrivé. Aucune fille ne peut se mettre entre nous deux.

Quel chanson sera le 2e single ?
Bill: Non, on ne sait pas encore.

Avez-vous déjà rencontré des obstacles dans votre carrière ?
Tokio Hotel: On a des obstacles chaque jour mais pour les battre il suffit de rester ensemble. Sans Tom nous ne serions pas là où nous en sommes aujourd'hui

Quel a été votre premier concert et comment vous sentiez-vous ?
Bill: Il n'y avait seulement Tom et moi. C'était à un mariage et nous étions très nerveux

Avez-vous quelque chose à enseigner à vos fans ?
Toko Hotel: On ne veut rien apprendre à nos fans.

Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP

Sujet: Re: [Italie/Sept 09] Tchat Habbo.it + trad Mar 29 Sep 2009 - 20:01

Merci!

Sujet: Re: [Italie/Sept 09] Tchat Habbo.it + trad Mar 29 Sep 2009 - 21:39

Merci =)

» [Allemagne/Sept 09] Tchat sur Habbo.de + Trad
» [Net/Italie/Sept 09]Tokio Hotel chez habbo (it)
» [Tchat] Habbo.ca + traduction (15/04/08)
» [tchat] Questions Habbo
» [Net/Fr/Sept 09] Tokio Hotel sur Habbo.fr: la Discussion