Nombre de messages : 35193 Age : 34 Ma localisation : Pomée dans les étoiles* Date d'inscription : 18/11/2006
Sujet: [Backstage] Moscou Jeu 9 Aoû 2007 - 21:35
https://www.youtube.com/watch?v=actHnMrC830&eurl=http%3A%2F%2Ftokio%2Dhotel%2Dde%2Eblog%2Ecz%2F HAN J'ADORE
Bill qui chante pendant un moment c'est trop choupinou xD "Ohhhh mein gottttt ... Snow is falling ... all around me ... children playing". x')
Et Georg toujours "Directly to the hotel" hu*
TRADUCTION BY Sorya :
Bill : C’est parti, on vole jusqu'à Moscou
Tom : C’est la reservation
Georg : Ouai
Le Monsieur : C’est la compagnie British Airways c’est votre nom ecrit la ?
Georg : Nan c’est pas mon nom. C’est ecrit Gustav Listing (hé oui, c’est Georg Listing et Gustav Schäffer Very Happy)
Tom : Pour mon frere non (je pense qu’il veut dire qu’il y aurai pas de probleme pour son frere et lui oO)
Gustav : J’ai trop hate d’etre au concert…
Georg : Bon nous sommes dans une machine tres moderne, elle a 25 ans et va etre demantelé le mois prochain a Moscou (ndt XD)
Bill : Naaaaaan… ??
Tom : 25 ans, je m’y habituerai pas (ndt : enfin je crois que c’est ca XD)
(Ndt : voix off dans l’avion je vais pas me faire chier)
Bill : Oh mon dieeuuuuuuuuu (commence a chanter en tapant dans ses mains)
Georg : Go a l’hotel !
Tom (montre un poster de Georg ou il tire une gueule de con): Regarde la foto ! (ndt : M D R, rires de tout le monde)
Bill : (l’air completement blasé) Hey, c’est TOKIO HOTEL et nous sommes tres heureux d’être ici à Moscou
Bill (fin du concert) : MERCI BEAUCOUP !
Xx.01.poline.89.xX Fana
Nombre de messages : 86 Age : 32 Ma localisation : 59 Date d'inscription : 06/08/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Jeu 9 Aoû 2007 - 21:39
Une traduction please par contre elle a l'air (a l'air parce que je comprend rien ) super bien...
Ich_liebe_Tom_und_Bill Fan kraft 483
Nombre de messages : 930 Age : 32 Ma localisation : Dans les étoiles...* Date d'inscription : 24/02/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Jeu 9 Aoû 2007 - 22:25
MOSCOOOOOOW xD [Mais oui Bill, tu va à Moscou xD] "Das ist Georg Listing. Das ist Gustav Schafer" [WOOOW, Après tout ce temps, tu as retenu son prénom Bravooo xD "
Piiiou J'aime
.Aurélie Ich Bin Da
Nombre de messages : 2981 Age : 33 Date d'inscription : 05/05/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Jeu 9 Aoû 2007 - 23:05
Xd' j'adore quand bill chante j'avais déja vu cette vidéo ! Une trad serais pas de refu par contre
Jenny la vieille Ich Bin Da
Nombre de messages : 2111 Age : 46 Ma localisation : Si vous saviez... Date d'inscription : 10/02/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 0:26
J'adore cette vidéo. Elle est sur le CD maxi single UEDW (je l'ai) J'adore Gustav Listing, Georg Schäffer mdr les mecs. Bon Bill qui chante, rien à dire, je fond...
Xx____Sarah Fana
Nombre de messages : 95 Age : 31 Ma localisation : Toulouse Date d'inscription : 30/05/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 0:44
Trop énorme et quand Bill chante !!
Trop beau !!
Eliiz. Heilig
Nombre de messages : 5638 Age : 33 Ma localisation : Rennes Date d'inscription : 09/09/2006
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 1:03
ah *_________* .
Mamzelle-kaulitz-76700 Hyperaktiv
Nombre de messages : 1185 Age : 31 Ma localisation : lOin de leurs Yeux maiis près de leurs cOeur!! (Le havre) Date d'inscription : 05/08/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 1:38
mdr bill il me met trop des barres il est peu être imprssionné lol! mais j'ai un giff quand tom il est a la radio lol gro bisous mercii pour la vidéo hihi^^
perroline Ich Bin Da
Nombre de messages : 3153 Age : 35 Ma localisation : ** Chez les anges ** Date d'inscription : 26/06/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 14:32
Trop bien cette vidéo! C'est clair qu'avec la traduction, elle serait encore mieux! lol Mais y'avait personne dans l'avion ou quoi?
billette Fan kraft 483
Nombre de messages : 594 Age : 34 Ma localisation : sur la scene du concert de Gackt Date d'inscription : 17/07/2006
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 14:38
déja vu mais ca fait tjs plaisir de la revoir!!!
lovebillouu Ich Bin Da
Nombre de messages : 2283 Age : 31 Ma localisation : Dans La ferme De Georg Avec ses Turbo Poulet =P Date d'inscription : 01/03/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 14:57
j'adore le moscowwww de bill!!mdr en c'est pas bien il se moque de la foto a georg!!mdr
Schwarz__* Hyperaktiv
Nombre de messages : 1601 Age : 30 Ma localisation : Lille Date d'inscription : 01/03/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 18:13
Super Vidio J'adore Bill qui est i.m.p.r.e.s.s.i.o.n.n.é xD
Merci Choco (=
Audrey Kaulitz Komm
Nombre de messages : 8068 Age : 30 Ma localisation : NYC. Date d'inscription : 10/05/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 18:21
Romane. Heilig
Nombre de messages : 7588 Age : 85 Ma localisation : 44 Date d'inscription : 13/03/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Ven 10 Aoû 2007 - 21:53
merciii!
Cindelicious Fana
Nombre de messages : 127 Age : 32 Ma localisation : Dans les étoiles Date d'inscription : 14/07/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Sam 11 Aoû 2007 - 7:24
Mdr bill qui s'éclate avec sa petite chanson j'adoore lol
$marika$ Automatisch
Nombre de messages : 19820 Age : 33 Ma localisation : 1000 Meere weit.. Date d'inscription : 29/01/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Sam 11 Aoû 2007 - 9:32
han merci jess en plus grace a toi je suis moins de mauvaise humeur pask sur celle là ils se la donnent pas trop x') *pewtin je suis jalouse les russes elles ont des videos==> WOW<369 *
tokioh0tel Ich Bin Da
Nombre de messages : 3522 Age : 32 Ma localisation : [ . Nantes . ] Date d'inscription : 09/05/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Sam 11 Aoû 2007 - 13:40
J'adore cette vidéO Merchii
maelle-l-c Hyperaktiv
Nombre de messages : 1801 Age : 31 Ma localisation : Entre mes quatre murs... Date d'inscription : 31/03/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Sam 11 Aoû 2007 - 13:57
PTDR ! Kan Bill chante et kan Georg dit Gustav Listing et Gustav Georg Schäfer , jdr cette vidéo !
nanacruz Hyperaktiv
Nombre de messages : 1135 Age : 33 Ma localisation : valenciennes Date d'inscription : 16/03/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Sam 11 Aoû 2007 - 14:00
merci elle est super belle cette vidéo
Agathe.P Hyperaktiv
Nombre de messages : 1437 Age : 35 Ma localisation : cherbourg Date d'inscription : 23/02/2007
Sujet: Re: [Backstage] Moscou Dim 19 Aoû 2007 - 22:47
tin in son tou seul dans lavion .. et mais c'est la que bill s'enerve a un moment !
*¤sandra¤* Fan kraft 483
Nombre de messages : 648 Age : 33 Ma localisation : dans un pays imaginaire Date d'inscription : 05/03/2007
Nombre de messages : 12 Age : 30 Ma localisation : devant mOn Ordi cul à ma chaise en train de fOndre devant des tOfs de Th ! Date d'inscription : 05/07/2007
Accueil 
Dernières images 
![[Backstage] Moscou Bande10](https://i.servimg.com/u/f22/11/46/01/01/bande10.jpg)
