Nombre de messages : 3179 Age : 33 Ma localisation : ici & Ailleurs (83) Date d'inscription : 20/04/2007
Sujet: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 14:56
Traduction : Merci à choukette4507
Bill: Salut tt le monde ! Nous sommes en backstage maintenant, nous descendons de scène et nous avons gagné au Video Music Awards. C'est juste incroyable ! Aucun de nous ne s'y est attendu du tout et je le dit- Tom : Absolument vrai. Bill : Serieusement, nous ne savions pas quoi dire et ont était simplement submergé ! Je ne pouvais pas dire un mot - c'était déjà assomant (impressionnant ?) d'etre la ce soir, d'être nominé ce soir et ensuite nous même GAGNER un award !!! Etre nominé était déjà énorme ... Nous savons que vous les gars avait fait tout votre possible pour nous c'est pourquoi nous aurons une fête avec vous, nos fans. Merci beaucoup pour tout votre soutiens et maintenant nous travaillerons sur un grand nouvel album pour vous les (gars) gens.
Bisous
Dernière édition par Laura-Kaulitz le Mar 9 Sep 2008 - 19:14, édité 2 fois
Scheiisse Komm
Nombre de messages : 8284 Age : 31 Ma localisation : DayTayCay lawl ! Date d'inscription : 27/08/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 15:25
Comment ils sont conteeeents ! Merciiii =)
Lilipuce64 Komm
Nombre de messages : 8212 Age : 32 Ma localisation : 64 Date d'inscription : 16/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 15:37
Merciiii, ca fait ^plaisir de les voir aussi content
Laura-Kaulitz Ich Bin Da
Nombre de messages : 3179 Age : 33 Ma localisation : ici & Ailleurs (83) Date d'inscription : 20/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 16:45
Oui , rien que pour les voir heureux comme ça , ça vaut la peine d'avoir voté ! En plus là ils parlent allemand
aliceangel Fan kraft 483
Nombre de messages : 567 Age : 35 Ma localisation : nancy Date d'inscription : 16/06/2008
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 17:19
ils sont trop heureux!! et vous l'avez votre fête en europe (pour celles qui doutaient toujours qu'ils allaient le faire...)
*[Cindy]* Komm
Nombre de messages : 9898 Age : 34 Ma localisation : ailleurs qu'ici parce ça craint d'plus en plus Date d'inscription : 10/03/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 17:37
une traduction c'est possible ? svp
c'est clair ça fait plaisir de les voir ainsi & pr la fete c'est un sujet taboo & meme s'ils la feront on en entendra encore parler sans cesse
de toute façon les gens qui ont votés non certainement pas voté pr ça
choukette4507 Fan kraft 483
Nombre de messages : 752 Age : 30 Ma localisation : S'éloigne peu à peu de la folie ... Date d'inscription : 18/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 17:46
TRADUCTION =) !
Bill: Salut les gars ! Nous sommes en backstage maintenant, nous descendons de scène et nous avons gagné au Video Music Awards. C'est juste incroyable ! Aucun de nous ne s'y est attendu du tout et je le dit- Tom : Absolument vrai. Bill : Serieusement, nous ne savions pas quoi dire et ont était simplement submergé ! Je ne pouvais pas dire un mot - c'était déjà assomant (impressionnant ?) d'etre la ce soir, d'être nominé ce soir et ensuite nous même GAGNER un award !!! Etre nominé était déjà énorme ... Nous savons que vous les gars avait fait tout votre possible pour nous c'est pourquoi nous aurons une fête avec vous, nos fans. Merci beaucoup pour tout votre soutiens et maintenant nous travaillerons sur un grand nouvel album pour vous les gars.
Et en gros à la fin, le TH TV dit que l'on auras d'autres info' pour la fête x)
(traduction : Choukette4507 pour la page orange)
JuLi. Automatisch
Nombre de messages : 18324 Age : 32 Ma localisation : Ile de France. Date d'inscription : 11/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 17:51
Merci pour la vidéo. Ils ne nous ont jamais fait un vidéo de remerciement aussi longue... Ils parlent du nouvel album =D & à la fin, ils parlent de la 'fête' en Europe... Bref... Je vais rien dire de plus.
They-Hearts2 Schrei
Nombre de messages : 188 Age : 32 Ma localisation : Entre 2 comptes! Date d'inscription : 18/08/2008
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 17:59
Haha *__* J'aime Merci =D
Lony. Traümer
Nombre de messages : 11655 Age : 37 Ma localisation : Ici et là bas. Date d'inscription : 03/11/2006
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 17:59
Que des nouvelle, ils parlent de l'album et la sois disant fête je me tarde de savoir où est ce qu'on vont la faire...
Flow*_ of dreams. Heilig
Nombre de messages : 4697 Date d'inscription : 03/03/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 18:02
Ah cool la vidéo. Jsuis heureuse pour eux*. Je m'impatiente la, pour le nouvel album =). Puis la fête qui reste encore un mystère.
Merci pour la vidéo et la traduction.
M4rii-4nn4 Neu(e)
Nombre de messages : 28 Age : 33 Ma localisation : '' Monthey BEACH' Baby' Date d'inscription : 19/07/2008
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 18:29
MAIS DE RIEN LES GAS !!! =) ON SAIS QUE C GRACE A NOUS !!! LOL SA FAIT TROOOO PLAISIR DE LES VOIRS AUSSI CONTENTS !!!! NOUS SOMMES TOUJOURS LA POUR VOUS MES TIT COEURS LOL !!! JE SANS QUE LA ''BOOM'' A L'AFTERSHOW SA DEVAI ETRE ............ CRAZY !!!! (surtou ac Paris Hilton , Lindsay Lohan, Britney, ........ les pires du showbizz )
Invité Invité
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 18:30
Moi j'espère qu'ils vont choisir l'allemagne Parce qu'elles le meritent plus que nous. C'est plus grace a elles qu'ils en sont la aujourd'hui même si tout le monde y a contribuer.
Audrey Kaulitz Komm
Nombre de messages : 8068 Age : 30 Ma localisation : NYC. Date d'inscription : 10/05/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 18:36
.
J'ai pas trop compris c'que c'était le truc de la fête mais bon n_n'.
Diane. Hyperaktiv
Nombre de messages : 1394 Date d'inscription : 09/09/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:12
Ils avaient dit que si ils gagnaient, ils feraient une fete avec les fans dans une ville européenne; et la comme ils ont gagné... Mais bon, je reste persuadée qu'ils nous ont encore couillé, ce sera genre en lettonie, tsais. Jvoudrais pas faire la rabat joie mais ce sera jamais a paris. Imaginez juste le truc. Impossible. Mais l'espoir fait vivre alors espérons...
Lony. Traümer
Nombre de messages : 11655 Age : 37 Ma localisation : Ici et là bas. Date d'inscription : 03/11/2006
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:15
Impossible non c'est possible mais pour ça faut être malin et je me demande s'ils le sont vraiment eux.. on verra bien en tout cas mais ils sont intérêt de tenir parole ou sa va gueuler je pense...
Laura-Kaulitz Ich Bin Da
Nombre de messages : 3179 Age : 33 Ma localisation : ici & Ailleurs (83) Date d'inscription : 20/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:16
J'paris que plein de gens qui n'ont pas voulu voter, iront à la fête si fête il y a ... Bref , j'ai pas voté pour ça mais je suis tellement heureuse pour eux & fière ! Puis , même si y a pas de fête ( ce serait domage car ils en ont parler ) moi , j'attend pas que ça quoi, même si il faut tenir parole , c'est pas le plus important
Diane. Hyperaktiv
Nombre de messages : 1394 Date d'inscription : 09/09/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:17
Qui doit etre malins les fans ? Ou eux ? J'ai pas compris... Ils tiendront parole, ils sont obligés, mais je suis sur que dans l'appellation "ville européenne" ya une couille jvous dit c'est comme dans les pub, y'a une astérisque et tout en bas en tout ptit toutes les conditions mdr
Lony. Traümer
Nombre de messages : 11655 Age : 37 Ma localisation : Ici et là bas. Date d'inscription : 03/11/2006
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:25
tu dis que c 'est impossible, moi je te dis non c'est possible mais pour organisé il faut être malin mais pour ça il faut voir si eux (donc le groupe) sont réellement malin... Mais pour ça ils va avoir des belle condition je sens... Mais bon on verra bien...
choukette4507 Fan kraft 483
Nombre de messages : 752 Age : 30 Ma localisation : S'éloigne peu à peu de la folie ... Date d'inscription : 18/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:25
diane1009 a écrit:
Qui doit etre malins les fans ? Ou eux ? J'ai pas compris... Ils tiendront parole, ils sont obligés, mais je suis sur que dans l'appellation "ville européenne" ya une couille jvous dit c'est comme dans les pub, y'a une astérisque et tout en bas en tout ptit toutes les conditions mdr
xD
Ca ce peut ... Comme ça ce peu qu'ils tiennent leur promesse aussi =)
choukette4507 Fan kraft 483
Nombre de messages : 752 Age : 30 Ma localisation : S'éloigne peu à peu de la folie ... Date d'inscription : 18/04/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:26
Lony a écrit:
tu dis que c 'est impossible, moi je te dis non c'est possible mais pour organisé il faut être malin mais pour ça il faut voir si eux (donc le groupe) sont réellement malin... Mais pour ça ils va avoir des belle condition je sens... Mais bon on verra bien...
Je pense surtout qu'ils va falloir gagner les places pour y aller. Vous imaginez 40 milles fans à l'entrée d'une boite ? --'
Diane. Hyperaktiv
Nombre de messages : 1394 Date d'inscription : 09/09/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:29
Tu es bien optimiste... C'est bien. Oui il faut etre plus que malin alors pasque pour berner les fans, oui pasque une annonce officielle égal echec, les selectionner tout en gardant le secret qui ne sera jamais gardé etc etc... Moi j'attends de voir... J'espère que ce sera possible, meme pas seulement possible mais que ca SERA a paris...
POM. Hyperaktiv
Nombre de messages : 1218 Age : 32 Ma localisation : France. Date d'inscription : 18/02/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:30
Une fête ne veut pas dire "aller en boîte de nuit, danser et compagnie". Ils parlaient au départ d'une grande séance dédicasse ou des choses dans ce genre. Et croyez-moi, ils tiendront parole.
Diane. Hyperaktiv
Nombre de messages : 1394 Date d'inscription : 09/09/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:32
choukette4507 a écrit:
Lony a écrit:
tu dis que c 'est impossible, moi je te dis non c'est possible mais pour organisé il faut être malin mais pour ça il faut voir si eux (donc le groupe) sont réellement malin... Mais pour ça ils va avoir des belle condition je sens... Mais bon on verra bien...
Je pense surtout qu'ils va falloir gagner les places pour y aller. Vous imaginez 40 milles fans à l'entrée d'une boite ? --'
Ouais, mais ca va vraiment etre un TRI lol, jpense meme pas que tout le monde pourra les gagner, deja faudra avoir un certain age, toussa toussa, mmmh ca va etre vraiment elitiste, avec les fans faut tout faire en 1000 fois plus grand qu'avec une autre star... Qd je regardais mon incroyable anniversaire et Chris brown qui fait la fete avec ses fans, j'me dis , putainnn, pourquoi ?? lol
Diane. Hyperaktiv
Nombre de messages : 1394 Date d'inscription : 09/09/2007
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Mar 9 Sep 2008 - 19:34
Ma'&cie* a écrit:
Une fête ne veut pas dire "aller en boîte de nuit, danser et compagnie". Ils parlaient au départ d'une grande séance dédicasse ou des choses dans ce genre. Et croyez-moi, ils tiendront parole.
Bien sur ils tiendront parole ! Mais que ce soit pour une seance dedicace, un mini concert, une boite, une fete ou quoi que ce soit, c'est pareil; on parle de TOKIO HOTEL la, ce qui veut dire que ca va etre un truc de ouf encore...
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: [Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel!
Accueil 
Dernières images 
![*[Cindy]*](https://i.servimg.com/u/f74/11/44/06/25/21012.jpg)
![[Vidéo] VMA 2008: Message from Tokio Hotel! Pixel234](/users/2813/65/25/53/smiles/pixel234.gif){kind=tracking}
TIT COEURS LOL !!! JE SANS QUE LA ''BOOM'' A L'AFTERSHOW SA DEVAI ETRE ............ 
.