|
| [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? | |
| | Auteur | Message |
---|
loralove Heilig
Nombre de messages : 4594 Age : 35 Ma localisation : dans le 9-3 XD JAI PAS A ME PLAINDRE CHUI A 5 MIN DE PARRRISSE Date d'inscription : 20/03/2007
| Sujet: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Lun 27 Juil 2009 - 14:28 | |
| Le 5 octobre prochain, sortira le troisième album, 'Humanoid', et l'un de ces projets dont le succès reste une énigme parmi tant d'autres. Si quelqu'un avait encore le moindre doute à ce sujet, la preuve est là : l'impopularité aussi, ça fait vendre.
Tokio Hotel.Que serait le phénomène Tokio Hotel sans des adolescents déboussolés, bousculés par leurs hormones ? Ces derniers sont à la recherche de leurs préférences esthétiques, qui, du fait de leur trop mince expérience et à défaut d'être convaincus autrement, leur sont imposées par la télévision, la radio ou les magazines. Ils laissent beaucoup à désirer.
Ils confondent 'rock' et 'pre-sound', 'art' et 'publicité', et se prennent eux-mêmes pour des émos, alors que leur style dérive plus d'un mouvement de la fin des années 80, qui n'a rien à voir avec le look artificiel de ces groupes qu'ils écoutent, et parmi lesquels on retrouve My Chemical Romance, Fall Out Boy, Paramore, et même Tokio Hotel.
Certes, ces jeunes menés par Bill Kaulitz, chanteur androgyne à la coiffure intolérable, ont vendu des millions de disques dans le monde et reçu une multitude de récompenses. Mais depuis quand cela est-il considéré comme un critère fiable permettant de distinguer le bon du mauvais ?
Le nouvel album contiendra des chansons "fortes, obscures & pleines de sons de guitares". Un disque comme un churros (gateau espagnol que vous connaissez surement, ils font une rime entre "Discos" & "Churros" pour faire une sorte de "comparaison") Les membres du groupe eux-mêmes semblent surpris du succès qu'ils connaissent :
" On a toujours adoré faire de la musique, jouer en live. Mais on n'aurait jamais imaginé que cela puisse devenir réalité. Et pourtant, c'est bien ce que nous sommes en train de vivre. "
Tandis que la grande majorité de leurs partisans propagent quantité d'odes au suicide sur leurs blogs et s'affirment tristes et déprimés devant la caméra de leurs parents, les Tokio Hotel apportent les dernières touches à ce qui sera le successeur de 'Zimmer 483'. D'après ce qu'en dit le producteur David Jost, l'album intitulé « Humanoid », et dont le nom trouve sa fonction stratégique dans son universalité, sera influencé par le monde de la science-fiction, « avec des chansons dures, sombres et beaucoup de guitares ».
3 albums (en comptant 'Scream') en tout juste quatre ans. Ceux à qui l'ont doit la survie du groupe semblent l'avoir compris : il ne faut pas perdre de temps et saisir jusqu'à la plus petite opportunité avant qu'il ne soit trop tard... avant que ces hommes, aussi stylés qu'éphémères, ne montrent leurs premiers signes de faiblesse.
Pour Tokio Hotel, il n'est pas question d'un goût prononcé pour l'esthétisme mais d'une aventure passionnée par un record de ventes d'albums
Traduction de *[Lova~Lova]* pour la P.O .
Source : http://musica.terra.es/articulo/tokio-hotel-cuando-6389.htm
Dernière édition par loralove le Lun 27 Juil 2009 - 19:23, édité 2 fois | |
| | | ¤Albion¤ Heilig
Nombre de messages : 7004 Age : 34 Date d'inscription : 04/01/2009
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Lun 27 Juil 2009 - 14:36 | |
| | |
| | | Ice tea Hyperaktiv
Nombre de messages : 1993 Age : 37 Ma localisation : déprimeland Date d'inscription : 31/03/2007
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Lun 27 Juil 2009 - 15:19 | |
| | |
| | | JuLi. Automatisch
Nombre de messages : 18324 Age : 32 Ma localisation : Ile de France. Date d'inscription : 11/04/2007
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Lun 27 Juil 2009 - 16:02 | |
| http://musica.terra.es/articulo/tokio-hotel-cuando-6389.htm | |
| | | loralove Heilig
Nombre de messages : 4594 Age : 35 Ma localisation : dans le 9-3 XD JAI PAS A ME PLAINDRE CHUI A 5 MIN DE PARRRISSE Date d'inscription : 20/03/2007
| | | | TH-luv-bill Ich Bin Da
Nombre de messages : 3751 Age : 31 Ma localisation : Toulouse Date d'inscription : 27/02/2007
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Lun 27 Juil 2009 - 19:17 | |
| | |
| | | *[Lova~Lova]* Hyperaktiv
Nombre de messages : 1632 Age : 31 Ma localisation : Normandie (76) Date d'inscription : 12/11/2008
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Jeu 30 Juil 2009 - 1:07 | |
| Le 5 octobre prochain, sortira le troisième album, 'Humanoid', et l'un de ces projets dont le succès reste une énigme parmi tant d'autres. Si quelqu'un avait encore le moindre doute à ce sujet, la preuve est là : l'impopularité aussi, ça fait vendre.
Tokio Hotel.Que serait le phénomène Tokio Hotel sans des adolescents déboussolés, bousculés par leurs hormones ? Ces derniers sont à la recherche de leurs préférences esthétiques, qui, du fait de leur trop mince expérience et à défaut d'être convaincus autrement, leur sont imposées par la télévision, la radio ou les magazines. Ils laissent beaucoup à désirer.
Ils confondent 'rock' et 'pre-sound', 'art' et 'publicité', et se prennent eux-mêmes pour des émos, alors que leur style dérive plus d'un mouvement de la fin des années 80, qui n'a rien à voir avec le look artificiel de ces groupes qu'ils écoutent, et parmi lesquels on retrouve My Chemical Romance, Fall Out Boy, Paramore, et même Tokio Hotel.
Certes, ces jeunes menés par Bill Kaulitz, chanteur androgyne à la coiffure intolérable, ont vendu des millions de disques dans le monde et reçu une multitude de récompenses. Mais depuis quand cela est-il considéré comme un critère fiable permettant de distinguer le bon du mauvais ?
Le nouvel album contiendra des chansons "fortes, obscures & pleines de sons de guitares". Un disque comme un churros (gateau espagnol que vous connaissez surement, ils font une rime entre "Discos" & "Churros" pour faire une sorte de "comparaison") Les membres du groupe eux-mêmes semblent surpris du succès qu'ils connaissent :
" On a toujours adoré faire de la musique, jouer en live. Mais on n'aurait jamais imaginé que cela puisse devenir réalité. Et pourtant, c'est bien ce que nous sommes en train de vivre. "
Tandis que la grande majorité de leurs partisans propagent quantité d'odes au suicide sur leurs blogs et s'affirment tristes et déprimés devant la caméra de leurs parents, les Tokio Hotel apportent les dernières touches à ce qui sera le successeur de 'Zimmer 483'. D'après ce qu'en dit le producteur David Jost, l'album intitulé « Humanoid », et dont le nom trouve sa fonction stratégique dans son universalité, sera influencé par le monde de la science-fiction, « avec des chansons dures, sombres et beaucoup de guitares ».
3 albums (en comptant 'Scream') en tout juste quatre ans. Ceux à qui l'ont doit la survie du groupe semblent l'avoir compris : il ne faut pas perdre de temps et saisir jusqu'à la plus petite opportunité avant qu'il ne soit trop tard... avant que ces hommes, aussi stylés qu'éphémères, ne montrent leurs premiers signes de faiblesse.
Pour Tokio Hotel, il n'est pas question d'un goût prononcé pour l'esthétisme mais d'une aventure passionnée par un record de ventes d'albums Traduction de *[Lova~Lova]* pour la P.O | |
| | | ¤Albion¤ Heilig
Nombre de messages : 7004 Age : 34 Date d'inscription : 04/01/2009
| | | | Ice tea Hyperaktiv
Nombre de messages : 1993 Age : 37 Ma localisation : déprimeland Date d'inscription : 31/03/2007
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? Jeu 30 Juil 2009 - 1:42 | |
| encore merci pour la traduction ^^ | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? | |
| |
| | | | [Net/ESP/Juillet 2009] Tokio Hotel : encore pour lontemps ? | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |