*Chacha* Reporter
Nombre de messages : 11649 Age : 36 Ma localisation : (13) Date d'inscription : 27/05/2007
| Sujet: [NET/DE/Nov 09]Tokio Hotel singer Bill laments lame love lif Mer 25 Nov 2009 - 2:12 | |
| Bill Kaulitz, the androgynous lead singer of German pop band Tokio Hotel, told Berlin’s BZ tabloid on Monday that his love life was a major disappointment even though he was idolised by teen girls around the world.Kaulitz, known as much for his extravagant appearance as his music, said he doubted he’d truly fall in love any time soon. “It will probably never happen to me,” he told BZ. “I hope I’m wrong, but right now that’s a realistic assessment. There are no dates and there’s no chance to meet anyone normal.” But he said speculation he was gay because of his penchant for makeup and big hair was “almost boring” and to be expected: “I think it’s completely okay when guys like me. Why shouldn’t it be?” The frontman for the former teenie rock band from Magdeburg also lamented how stardom had changed everyday aspects of his life. “I have people who take care of everything – which is pretty cool for the first two years,” Kaulitz said. “But nowadays I’d like to decide on my own how to fill my fridge.” But only once did he dare indulge his shopping urge – at a supermarket in America at 3 am, when the store was completely empty. “That was the first time that I realised how much there is to buy,” he said. Source: http://www.thelocal.de/society/20091123-23461.html Le chanteur de Tokio Hotel se lamente à propose de sa vie amoureuse...
Bill Kaulitz, le chanteur androgyne du groupe de pop allemande Tokio Hotel, a confié au tabloïd BZ de Berlin lundi, que sa vie amoureuse est une grande déception, bien qu'il soit adulé par les adolescentes de part le monde.
Kaulitz, connu autant pour son apparence extravagante que pour sa musique, a dit qu'il doutait tomber vraiment amoureux dans un proche avenir. " Cela ne m'arrivera probablement jamais", a-t-il dit à BZ. " J'espère que j'ai tort, mais pour l'instant, c'est une estimation assez réaliste. Il n'y a aucun rendez-vous et il n'y a aucune chance de rencontrer quelqu'un de normal.".
Il s'est également confié à propos des spéculations concernant le fait qu'il soit gay, à cause de son penchant pour le maquillage et sur ses "énormes" cheveux, devenu "presque banal", et il s'y est attendu: "Je trouve ça bien que des hommes m'aiment. Pourquoi ça ne devrait pas l'être? ".
Le frontman de ce groupe de rock pour ados de Magdebourg s'est ensuite également lamenté concernant le fait que la célébrité a, o combien, changé les aspects quotidiens de sa vie. " J'ai des gens qui prennent soin de tout - ce qui est assez cool durant les 2 premières années ", a dit Kaulitz. " Mais à présent, je voudrais pouvoir décider moi-même de la façon dont je remplis mon frigo. ".
Il a seulement une fois osé céder à une envie de shopping urgente - dans un supermarché américain à 3 heures du matin, alors que le magasin était complètement désert. " C'était la première fois que j'ai réalisé combien il y avait de choses à acheter ", a-t-il dit.
Traduit par Miouze pour la PO. | |
|
Louloustart Heilig
Nombre de messages : 4694 Age : 30 Ma localisation : Martinique :) Date d'inscription : 11/04/2007
| Sujet: Re: [NET/DE/Nov 09]Tokio Hotel singer Bill laments lame love lif Mer 25 Nov 2009 - 18:27 | |
| | |
|
gigik Ich Bin Da
Nombre de messages : 2648 Age : 32 Ma localisation : loin, très loin... Date d'inscription : 12/04/2008
| Sujet: Re: [NET/DE/Nov 09]Tokio Hotel singer Bill laments lame love lif Mer 25 Nov 2009 - 19:28 | |
| | |
|
*Kache_kache* Fan kraft 483
Nombre de messages : 815 Age : 30 Ma localisation : Quelque part où je pourrais me cacher .... Date d'inscription : 17/10/2008
| Sujet: Re: [NET/DE/Nov 09]Tokio Hotel singer Bill laments lame love lif Mer 25 Nov 2009 - 20:31 | |
| | |
|
Crack Boum. Automatisch
Nombre de messages : 14162 Age : 30 Ma localisation : 04 Date d'inscription : 16/11/2007
| Sujet: Re: [NET/DE/Nov 09]Tokio Hotel singer Bill laments lame love lif Mer 25 Nov 2009 - 21:13 | |
| | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [NET/DE/Nov 09]Tokio Hotel singer Bill laments lame love lif | |
| |
|