[BLOG] Le Blog de Tom

17.04.2011

How long does it take to travel from San Francisco to Paris?
2 minutes only...the impressive Northern Lights inclusive:
17.04.2011
Combien de temps faut il pour voyager entre San Fransico et Paris ?
2 minutes seulement ...Lumières impressionantes.

20.04.2011
Impressive! Gerry Judah...

20.04.2011
Impressionant !Gerry Judah..

Gerry Judah: Paintings from Sam Marcuson on Vimeo.

22.04.2011
MTV O Music Awards!
There are less than 7 days left for you guys to cast your vote over at MTV for the O Music Awards. You kept TH in the top position for several weeks now in the category “Fan Army FTW” - thanks so much for that and keep on rocking the vote RIGHT HERE!! http://www.omusicawards.com/vote/fan-army-ftw/

Also, HAPPY EASTER to all of you!!!

22.04.2011

MTV O Music Awards
Vous avez encore 7 jours pour voter pour les MTV O Music Awards . Vous avez garder TH dans top pendant des semaines alors maintenant votez dans la catégorie " Fan Army FTW" . Merci beaucoup pour ça et continuez de voter ici !
Joyeuses Pâques à vous tous !!

30.04.2011
Shake it, baby!
30.04.2011
Secoues toi bébé !

04.05.2011
Shake it, baby - Part 2!
It's getting better and better
04.05.2011
Secoues toi bébé 2ième partie!
C'est encore mieux !

07.05.2011
Des humains volants!

10.05.2011
If I had 3 months off....
Hold on a sec., one afternoon might actually be enough for me to build this

10.05.2011
Si j'avais eu 3 mois de congés ...
Une seconde ...je crois que si j'avais eu une après midi j'aurais pu construire ça

14.05.2011
A Car Like A Rock Star!

99,9% of all commercials are boring crap. But every once in a while one steps out of the line and makes up for the annoying colleagues.

Directed by Sam Brown (Jay Z, Foo Fighters…):
14.05.2011

Une voiture comme une rockstar!
99.9 % des publicités sont ennyeuses.

Il y a une phrase que je comprensd pas trop =/ )

17.05.2011
MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN AWARDS VOTING!



http://www.mtvjapan.com/vmaj/nominee/#best_rock_video
At the MTV Video Aid Japan Awards we are nominated in the category „Best Rock Video“ with our
song "Darkside of the Sun"...Rock the Vote! And for everyone whose Japanese is not as good as mine, just check the pic

7.05.2011

MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN AWARDS
Au MTV Video Music Award nous sommes nominés pour meilleure vidéo Rock avec la chanson Dark Side of the Sun ...Et pour tout ceux dont le japonais n'est pas aussi bon que le mien cliquez sur la photo

20.05.2011
Love it ;D

20.05.2011
J'adore !

25.05.2011
Someone is famous now...

25.05.2011

Quelqu'un est connu maintenant...
Traduction de •°_C L e M . pour la PO

31.05.2011
AmAAAAzing!!!

31.05.2011

IncroyAAAAAAble !!!

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

Tron Legacy : Aerosol Mural from End of the line on Vimeo.

03.06.2011
NEVER GIVE UP!

03.06.2011

N'ABANDONNEZ JAMAIS !

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

05.06.2011
NICE!

05.06.2011

SYMPA !

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

07.06.2011

TH For Japan!

.Thanks so much to everyone for supporting Japan – all your help is really appreciated and went right to the Red Cross in Japan to fund some of the emergency teams. Here are 6 more awesome submissions!

...and tomorrow we’ll announce the big winner!

07.06.2011

TH pour le Japon !

Merci beaucoup à tout le monde pour votre soutien au Japon - toute votre aide est appréciée et va droit à La Croix Rouge au Japon pour financer les équipes de secours. Voici encore 6 propositions géniales !

...Et demain nous annoncerons le grand gagnant !

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

08.06.2011

...AND THE "TH FOR JAPAN" WINNER IS:

08.06.2011

...ET LE GAGNANT DE "TH FOR JAPAN" EST :

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

12.06.2011
Surfing at night!

This clip has been produced by Pantoma and Iker Elorrieta.

12.06.2011

Surfer la nuit !

La vidéo a été produite par Pantoma et Iker Elorrieta

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

Nightsurf from Iker Elorrieta on Vimeo.

15.06.2011
Brilliant!
Stockholm street illusions by Erik Johansson:

15.06.2011

Brilliant !
Des illusions dans les rues de Stockholm par Eric Johansson.

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

19.06.2011
Facebook Madness
I wonder what she does when her friends on Facebook change their profile pic

19.06.2011

La folie Facebook
Je me demande ce qu'elle fait quand ses amis sur Facebook changent de photos de profil

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

24.06.2011
This is how it's made





Can you guess what this will turn in to?

24.06.2011

C'est comme ça qu'on le fait !

Pouvez-vous deviner en quoi cela va se transformer ?

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

29.06.2011
TH for Japan: MTV Bass Auction
MTV Japan just opened the auction of our original "Scream" video bass guitar! Georg tried to mash it in the "Scream" video shoot but to be completely honest with you guys, I had to body double him for that scene to finally break it into pieces…
So, it's a real piece of Tokio Hotel history...this is as unique as it gets!
Pls check THIS LINK to participate. (worldwide auction).

Every single Yen helps!

29.06.2011


TH For Japan : Vente aux enchère d'une basse organisée par MTV

MTV Japan vient juste d'ouvrir les enchères de la basse du premier clip "Scream" ! Georg a essayé de la broyer pendant le tournage du clip "Scream", mais pour être complètement honnête avec vous, j'ai dû faire sa doublure corps pour cette scène pour qu'elle finisse complètement en morceaux...
C'est donc un réelle pièce de l'histoire de Tokio Hotel...c'est vraiment unique !
S'il-vous-plaît, cliquer sur ce lien pour participer (enchères internationales)

Chaque petit Yen compte !


Traduction de •°_C L e M . pour la PO

01.07.2011
The shape is getting more clear



Yes, you guys were absolutely right....this piece of metal will turn into the ring for our TH for Japan winner. More pics to come!

01.07.2011

La forme devient plus claire
Oui, les gens, vous aviez absolument raison...cette pièce de métal va devenir la bague pour notre gagnante de TH For Japan. Plus d'images à venir !

Traduction de •°_C L e M . pour la PO

04.07.11
¿?Upside down?¿

Floating Chicago - A collection of mirrored skyline timelapses from Craig Shimala on Vimeo.

04.07.2011

¿?Sens dessus dessous?¿


Traduction de •°_C L e M . pour la PO

20.07.2011
Art Attack!
Let's paint the Rosenthaler Platz in Berlin, Germany

20.07.2001
Art Attack !
Peignons la Rosenthaler Platz à Berlin, Allemagne.
___________________





Traduction de •°_C L e M . pour la PO

23.07.2011
Good vibrations
The world from a guitar's perspective.
23.07.2011
Bonnes vibrations
Le monde selon le point de vue d'une guitare.



Traduction de •°_C L e M . pour la PO