*Chacha* Reporter
Nombre de messages : 11649 Age : 36 Ma localisation : (13) Date d'inscription : 27/05/2007
| Sujet: [NET/AT/Déc 2009] Tokio Hotel: Warum sie immer so laut sind Sam 5 Déc 2009 - 3:35 | |
| Ein normales Leben ist für die Kaulitz-Brüder inzwischen unmöglich. Ohne Bodyguards können die Tokio-Hotel-Stars nicht auf die Straße.
Die "Tokio Hotel"-Zwillinge Bill und Tom sind von Geburt an schwerhörig. Das gestanden die beiden 20-Jährigen jetzt in einem Interview. Sie bestehen aber darauf, dass ihre kreischenden Fans nichts mit diesem Problem zu tun haben.
Tom sagte wörtlich zu der "Bild"-Zeitung : "Nee. Aber Bill und ich hören von Geburt an schlecht. Deshalb sprechen wir auch so laut." Sein Bruder fügte dem hinzu: "Ja, und wenn das noch schlechter geworden sein sollte, dann liegt es daran, dass wir super-laut Musik hören und nicht an dem Gekreische. Das ist übrigens das Geilste, was es gibt! Wir finden's so schön, dass unsere Fans ihre Emotionen rausschreien." Im Interview mit Ö3-Musikredakteur Norbert Ivanek fügte Bill hinzu, dass es für ihn der absolute Horror wäre, wenn die Fans anstatt zu schreien einfach nur klatschen würden.
Ö3-Interview mit Tokio Hotel anhören Länge: 1min 45sec WMA (858,29 KB) => fichier wma à télécharger ici: http://oe3.orf.at/aktuell/stories/406677/
Bill ist einsam Ob sich in den Fan-Reihen auch die große Liebe für Bill findet? Denn dieser ist auf der Suche. Allerdings kommt dem "Tokio Hotel"-Frontmann dabei immer wieder seine Berühmtheit dazwischen. Für die große Liebe würde Bill Kaulitz aber auch auswandern. "Wenn ich wirklich verliebt bin, lasse ich alles stehen und liegen, würde sogar die Stadt und das Land verlassen", sagte er der "Bild"-Zeitung zufolge. Weil er aber "selten rausgehe", habe er gar keine Chance, jemanden kennenzulernen, außer einen "anderen Star oder einen Mitarbeiter". Der 20 Jahre alte Bill sagte, er habe keine Freundin gehabt, seit er 15 Jahre alt war.
Der Zeitschrift "Gala" sagte er dazu: "Ich würde mich ja echt gerne verlieben, aber es scheitert einfach an dem Leben, das ich derzeit führe. Mit "Tokio Hotel" verbringen wir höchstens zwei Tage in einer Stadt und fliegen dann schon wieder in die nächste. Mir aber ist in einer Beziehung nun einmal Vertrauen sehr wichtig. Ich bin unglaublich skeptisch und lasse nur ganz wenige Menschen nah an mich ran. Natürlich gäbe es die Möglichkeit, jeden Abend ein Mädchen mit aufs Zimmer zu nehmen, aber das habe ich noch nie gemacht. Ich bin überhaupt nicht der One-Night-Stand-Typ. Das ist auch nicht das, wonach ich suche. Ich suche jemanden, der mir wirklich etwas bedeutet."
Alle Bandmitglieder bis auf Georg sind Singles Die Traumfrau müsste für den Tokio-Hotel-Star keine Schönheit sein: "Am Aussehen kann ich das gar nicht festmachen. Bei mir ist das Liebe auf den ersten Blick. Ich muss sofort das Gefühl haben, dass ich ihr vertrauen kann. Und sie sollte spontan und lebensfroh sein." In dem Interview bestätigte Bills Bruder, Tom Kaulitz, alle Bandmitglieder bis auf Georg Listing seien Singles.
Ö3 Konzert: Tokio Hotel in Wien Tokio Hotel sind mit über fünf Millionen verkauften CDs zurzeit eine der erfolgreichsten Bands im deutschsprachigen Raum. Jetzt kommen sie für ein Ö3 Konzert auch nach Österreich.
Source: http://oe3.orf.at/aktuell/stories/406677 | |
|
Louloustart Heilig
Nombre de messages : 4694 Age : 30 Ma localisation : Martinique :) Date d'inscription : 11/04/2007
| Sujet: Re: [NET/AT/Déc 2009] Tokio Hotel: Warum sie immer so laut sind Sam 5 Déc 2009 - 12:51 | |
| Merci pour l'article ! Une traduc' serait pas de refus =) | |
|
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [NET/AT/Déc 2009] Tokio Hotel: Warum sie immer so laut sind Mar 8 Déc 2009 - 23:30 | |
| Je vous fais ça piur ce WE | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [NET/AT/Déc 2009] Tokio Hotel: Warum sie immer so laut sind | |
| |
|