[Allemagne/ Déc. 2009] Tokio Hotel laut deutschen Müttern...

Tokio Hotel laut deutschen Müttern 'kein gutes Vorbild'

Auf einer Stufe mit Sido?

Eine repräsentative Umfrage des Münchner Meinungsforschungsinstituts Iconkids & Youth hat ergeben, dass deutsche Mütter Rapper Sido und Erfolgsband Tokio Hotel als schlechte Vorbilder für ihre Kinder halten.

Im Interview mit 'Focus Online' gestand der TV-Protagonist: "Ich wusste drei Stunden vor dem Mädchen, dass ihre Mutter tot ist. Quote auf Kosten von Toten." Doch nicht nur Sido, sondern auch seine Mit-Juroren sollen dem heutigen 'Queensberry'-Mitglied Victoria Ulbricht stundenlang die harte Wahrheit verschwiegen haben. Nicht ganz verwunderlich also, dass der Rapper gerade bei Müttern nicht sehr hoch im Ansehen steht.

Doch auch um die Teenie-Idole von Tokio Hotel steht es bei deutschen Frauen mit Kindern nicht vielbesser. Die Jungs aus Magdeburg sind weniger wegen ihrer Texte, sondern vielmehr wegen ihres Äußeres und ihrer fetzigen Videos kontrovers. Darüber hinaus sorgte insbesondere ein Bandmitglied immer wieder für handfeste Skandale und kommt daher nicht so gut bei Müttern an.

Die Rede ist natürlich von Gitarrist Tom Kaulitz, dem nun sogar eine Anklage wegen Körperverletzung ins Haus stehen soll. Der Mädchenschwarm soll auf einer Tankstelle in Hamburg einem weiblichen Fan ins Gesicht geschlagen haben, nachdem sie eine Zigarettenkippe auf seinem Auto ausgedrückt hatte.

Ganz oben auf der Liste der schlechtesten Vorbilder für Kinder stehen übrigens auch Pop-Titan und 'Deutschland such den Superstar'-Chefjuror Dieter Bohlen, gefolgt von US-Diva Britney Spears und Hotelerbin Paris Hilton. Auf Platz vier der Liste landete vor Sido der ebenfalls berüchtigte Rüpelrapper Bushido. Einen Platz in der Top Ten sicherten sich darüber hinaus auch TV-Moderator Oliver Pocher, die britische Soulsängerin Amy Winehouse, Ex-Tennisstar Boris Becker und - auf Rang Zehn - sogar Bundeskanzlerin Angela Merkel.


Source: http://www.europolitan.de/Kommentar_der_Woche/Tokio-Hotel-laut-deutschen-Muettern-kein-gutes-Vorbild/304,617,0,0.html

BeulFickTaum pour la P.O.

Selon les mères allemandes, Tokio Hotel n’est « pas un bon modèle »

Au même niveau que Sido.

Une enquête représentative du Münchner Meinungsforschungsinstituts Iconkids & Youth a montré, que, d’après les mères, le rappeur Sido et le groupe à succès Tokio Hotel ne sont pas de bons modèles pour leurs enfants.

Durant l’interview avec « Focus Online », le TV protagoniste a avoué: « Je savais 3 heures avant la fille que sa mère est morte. C’est le taux du prix des morts. ». Pas seulement Sido, mais aussi le jury actuel de l’émission « Queensberry », dans lequel Victoria Heures Ulbricht y a longtemps caché la dure vérité. Pas étonnant alors, que le rappeur n’ait pas une bonne image auprès des mères.

Et même, ça ne va pas mieux pour le groupe d’ados Tokio Hotel, qui n’est pas mieux vu par les mères pour leurs enfants. Les jeunes de Magdebourg ne le sont pas vraiment pour leurs textes, mais sont surtout controversés par rapport à leurs apparences et à leurs récentes vidéos; cela en outre, du à un membre en particulier du groupe et à tout ses scandales, ce qui n’est pas très bien reçu par les mères.

Ce discours concerne bien sûr le guitariste Tom Kaulitz, contre lequel on a récemment porté plainte pour dommages corporels. Un groupe de filles s’étaient arrêté à une station service à Hambourg, où était arrêté Tom et après lui avoir parlé par la fenêtre de sa voiture, elle lui a lancé un mégot de cigarette dans sa voiture.

Tout en haut de la liste des pires modèles pour les enfants, se trouve aussi le « Pop-Titan » allemand et sa superstar - le Président du jury Dieter Bohlen, suivi par la diva américaine Britney Spears et l’héritière des hôtels Paris Hilton. A la place numéro 4 de la liste, se tient, devant Sido, le célèbre rappeur Bushido. Ceux qui ont également une place dans le Top Ten, ne sont autre que le présentateur télé Oliver Pocher, la chanteuse de soul britannique Amy Whinehouse, l’ex-star de tennis Boris Becker et, à la place numéro 10, nulle autre que la Chancelière Angela Merkel.

Traduit par Miouze pour la PO.

Oui oui oui, ne vous inquiétez pas! Systématiquement, à chaque post, une demande de traduction est effectuée auprès des traducteurs!