[Allemagne/mai 2011] „Wir wollen auf der ganzen Welt ..."

„Wir wollen auf der ganzen Welt erfolgreich sein“

FOCUS Online: Kennen Sie Tokio Hotel?

John: (singt „Running through the monsoon...“)

Edward: Sie sind Zwillinge, wir sind Zwillinge. Viele unserer Fans sind Tokio-Hotel-Fans. Jetzt, wo wir schon hier in Deutschland sind, würde ich sie wirklich gern treffen.

John: Wir haben ihre Platten gekauft. Sie haben echt gute Songs. Ich liebe „Automatic“.

Beide: (singen „Automatic“ und kennen den gesamten Text)

Edward: Ich erinnere mich an ihre Performane bei den MTV European Music Awards, und wie der Regen auf sie hinab fiel. Das war wirklich toll. Und Bill hat großartige Haare!

John: Die Zwillinge von Tokio Hotel scheinen im Vergleich zu uns sehr unterschiedlich zu sein: Der eine hat eine Turmfrisur, der andere Dreadlocks. Der eine singt, der andere spielt Gitarre. Wir sind hingegen wirklich Zwillinge.

Source : http://www.focus.de

Traduction de Misskaulitz93 pour la PO

Spoiler:

Édité avec la traduction.
Merci miss