Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
| Sujet: [Allemagne/juin 2011] Tokio Hotel Bill & Tom bald als ... Jeu 30 Juin 2011 - 11:52 | |
| Tokio Hotel Bill & Tom bald als "Räuber" im Kino? Sind Bill und Tom (21) von Tokio Hotel bald in einem Kinofilm zu sehen? Derzeit wird im Internet darüber gemunkelt und spekuliert, ob die zwei tatsächlich eine Filmrolle ergattert haben – in einem Streifen, der auf dem Deutschunterricht-Klassiker „Die Räuber“ von Friedrich Schiller basiert. Im gleichnamigen Film, der allerdings im Jahre 2039 spielt, wird die Bevölkerung von einem Überwachungsstaat unterdrückt, was viele Menschen dazu bringt, zu protestieren und für mehr Freiheit zu kämpfen. Der 21-jährige Karl ist solch ein Widerstandskämpfer, sein gleichaltriger Bruder Franz hingegen will selbst die Macht an sich reißen. Die beiden Brüder kämpfen letztendlich gegeneinander und nehmen nicht einmal mehr Rücksicht auf die eigene Familie. Bill soll für die Rolle des machtgierigen Bruders vorgesehen sein, während Tom den Rebellen spielen soll. Der Regisseur Christoph Gampl habe sich die berühmten Geschwister bewusst ausgesucht, denn er findet, dass ihr Leben deutliche Parallelen zu den Rollenfiguren aufweist und die Popularität der Jungs dem Film auf eine neue Ebene verhelfen könne. Auch wenn die Story rund um die Brüder deutlich abgefahrener als die klassische Geschichte von Schiller ist, geht es trotzdem hauptsächlich um den Geschwisterkonflikt, mit dem sich Bill und Tom sicher auch identifizieren können. Noch gibt es allerdings kein offizielles Statement der beiden, ob sie tatsächlich die Hauptrolle in „Die Räuber“ spielen werden. Die Dreharbeiten sollen noch in diesem Herbst beginnen, sodass bald klar sein sollte, wer zum Cast des Films gehört. Was haltet ihr denn von dem Filmprojekt, wäre das etwas für die „Tokio Hotel“-Zwillinge? Source : http://www.promiflash.deTokio Hotel Bill&Tom dans le film “les brigand” au cinéma ? Par Misskaulitz93 pour la PO - Spoiler:
Bill & Tom bientôt dans un film ? Des rumeurs circulent disant qu’ils auraient un rôle dans un film. Un film qui aurait pour titre « le voleur » de Friedrich Schiller.
Dans le film l’histoire se passe en 2039, les populations sont tuées par des policiers, beaucoup de gens commencent à se révolter et ils veulent tous de la liberté. A 21 ans Karl est un résistant, son frère Franz lui veut avoir le pouvoir. Les deux frères se feront une lutte sans merci sans penser aux autres soit à leur famille. Bill aura le rôle du frère qui veut le pouvoir alors que Tom aura le rôle du rebelle.
Le directeur Christoph Gampl aurait choisi ces frères célèbre parce qu’il trouve qu’ils sont différents, que leur popularité pourrait avoir de bonnes conséquence sur son film. Même si l’histoire parait classique, il s’agit de raconter l’histoire sur les conflit entre frères&sœurs dans lequel Bill&Tom peuvent peut être s’identifier. Pour le moment il n’y a aucune déclaration officielle des deux cotés dans lequel les jumeaux joueraient dans « le voleur ». Le tournage commencerait cet automne on saurait ensuite qui il y aurait dans le film.
Que pensez-vous du projet de film ? Est-ce une bonne chose pour les jumeaux de Tokio Hotel ?
| |
|
QueenOfSuburbia Traductrice
Nombre de messages : 5691 Age : 31 Ma localisation : Avec Tom Hiddleston Date d'inscription : 03/09/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/juin 2011] Tokio Hotel Bill & Tom bald als ... Jeu 30 Juin 2011 - 23:02 | |
| Traduc postée [b] | |
|
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
| Sujet: Re: [Allemagne/juin 2011] Tokio Hotel Bill & Tom bald als ... Ven 1 Juil 2011 - 11:00 | |
| Merci pour la traduction ! Qu'est-ce que j'aimerai qu'ils fassent un film. Je vois bien Bill dans le frère qui cherche à avoir tout le pouvoir en plus :p | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Allemagne/juin 2011] Tokio Hotel Bill & Tom bald als ... | |
| |
|