RTL Punkt 12 (6.8.2008)

h0t3l-x a écrit:

Moi j'attend le jour où Rihanna parlera de TH! ^^'

Ouais,vivement une traduc'.

après tout pourquoi pas ça peut arriver s'ils continue à ***** le c*l des USA

dydykaulitz a écrit:

h0t3l-x a écrit:

Moi j'attend le jour où Rihanna parlera de TH! ^^'

Ouais,vivement une traduc'.

après tout pourquoi pas ça peut arriver s'ils continue à ***** le c*l des USA

Violeennt !
Mais juste.

Sinon j'aime pas bis. >_<

h0t3l-x a écrit:

dydykaulitz a écrit:

h0t3l-x a écrit:

Moi j'attend le jour où Rihanna parlera de TH! ^^'
Ouais,vivement une traduc'.

après tout pourquoi pas ça peut arriver s'ils continue à ***** le c*l des USA

C'est clair ^^. Y a déjà Nelly Furtado & Avril Lavigne qui ont parlé d'Eux. Pourquoi pas Rihanna? ( Lol l'émoticone en plus c'est " vv" , osef.)

Ca aurait pu, ils se sont peut-être croisés aux NMA ^^

J'ai presque tout compris sur ce coup là (presque) x')

Arrivée de Tokio Hotel à New York. Le tour est fixé et à chaque fois, les filles flippent encore plus. Bill, Tom, Gustav et Georg sont même nominés maintenant aux MTV Video Music Awards, un des plus importants prix d'Amérique, avec Ready Set go, la version anglaise de leur titre à succès Übers Ende der Welt.
Les 4 Magdeburger sont tout simplement le bon coup de l'exportation allemande, eux-mêmes surpris de leur succès.
"C'est une chose sur laquelle on n'avait pas compté, parce que c'est le tout début, c'est vraiment le premier voyage, on voulait juste dire bonjour." [interview qui date d'une venue précédente]
Et maintenant (...) Bill & co même le trône à la pop-princesse Britney Spears. Exactement comme Tokio Hotel, Britney est nominée dans la catégorie Meilleure Video. Les Jonas Brothers, le groupe américain, l'est aussi. Mais même la concurrence internationale est (...)
"On connaît Tokio Hotel, on écoute déjà la musique tout le temps. Ils sont super."
Et même les expert y voient de grandes chances.
"Les Tokio Hotel sont... tellement seuls dans leur catégorie (division) Ca leur donne de bonnes chances."
Ca ne peut vouloir dire qu'une chose ; le MTV Music Award va a...? Tokio Hotel.

__________________

Hum hum. Et quand ils vont se ramasser ils vont dire quoi ? Punaiz ils y vont trop fort x_x
Ouais y en a d'autres, les filles.

" Les 4 Magdeburger " Ouhhh le jeu de mot u_u.

Les Jonas Brothers, le groupe américain, l'est aussi. Mais même la concurrence internationale est (...)
"On connaît Tokio Hotel, on écoute déjà la musique tout le temps. Ils sont super." C'est gentil mais j'sais pas si c'est sincère --'. Lool.
Ouais et euuh,faut pas pousser,on en sait rien s'ils vont gagner ou pas,faut pas crier tout de suite " oh victoire!" ^^'.

Merci pour la traduc' Undomiel!

J'ai un doute s'ils vont gagner ou pas. Les JB et britney c'est THE icone là-bas, TH à côté c'est rien.
Et s'ils gagnent moi je dis... bizarre, bizarre, voir suspect.

Ben étant donné que les salles ne sont pas complète, et s'ils se ramassent là ils vont peut-être commencer à prendre consience des faits nan ? Là ils pourront pas nier. Mais ce qu'ils me fait peur, c'est qu'ils ont tellement prôner l'exportation aux USA, ils ont ventés des choses en fait inextante mais que personne ne pouvaient réellement vérifier alors ça tenait debout, que là s'ils gagnent je trouverais ça vraiment suspect, pour ne pas dire de chose méchantes.

oki merci
[traduc svp^^)