A lire avant de poster toute TRADUCTION !

.

__{ Les traductrices de la PO ont été nommées dans le but de traduire Vidéos, Interwiew, Chansons etc, et se reservent le droit d'effacer et/ou de refaire toute traduction faite par un membre. En effet, le niveau des bleues en langues a été évalué, et la Page Orange souhaiterait que ses propres traductions, réalisées par les traductrices soient publiées sur le forum pour plusieurs raisons, la première étant la parfaite interprétation et traduction des termes étrangers, qui pourraient être mal traduits par certains membres utilisant un traducteur ou dont le niveau en langues ne serait pas suffisant, et la deuxième étant les droits d'auteur, dans le sens où un membre postant une traduction trouvée sur le net sans y spécifier l'auteur pourrait engendrer certains problèmes pour le Forum.

Nous vous remercions donc de laisser les traductrices faire les traductions dans la mesure du possible, et dans le cas inverse de ne pas vous insurger de voir les traductions postées par les membres effacées & remplacées par celles de nos Traductrices.