*Chacha* Reporter
Nombre de messages : 11649 Age : 36 Ma localisation : (13) Date d'inscription : 27/05/2007
| Sujet: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour Sam 28 Nov 2009 - 2:46 | |
| Bill Kaulitz, el cantante andrógino de la mega rockera banda alemana ‘Tokio Hotel’, dijo al tabloide berlinés BZ el lunes que su vida amorosa fue una gran decepción a pesar de ser idolatrado por miles de adolescentes de todo el mundo.‘Si pienso en los últimos cinco años, no tuve la oportunidad de enamorarme’, dijo Kaulitz, quien admitió que la última vez que tuvo una novia en serio fue cuando tenía 15 años. ‘Eso realmente no es suficiente para uno de 20 años de edad’.Kaulitz, conocido tanto por su apariencia extravagante como por su música, dijo que dudaba de que realmente se enamore a corto plazo.‘Eso probablemente nunca me pasará’, dijo a BZ. ‘Espero estar equivocado, pero ahora que es una evaluación realista, no hay citas y no hay oportunidad de conocer a cualquier persona normal’.El vocalista de la banda de rock de Magdeburg también lamentó cómo había cambiado el estrellato aspectos cotidianos de su vida.‘Tengo personas que se encargan de todo, lo cual es muy bueno para los dos primeros años’, dijo Kaulitz. ‘Pero hoy en día me gustaría decidir sobre mi propia manera de llenar mi nevera’.Pero sólo una vez se atrevió a satisfacer su necesidad de compras -en un supermercado en Estados Unidos a las 3 am, cuando la tienda estaba completamente vacía. ‘Esa fue la primera vez que me di cuenta de lo mucho que hay para comprar’, dijo. => INFO Traduction :
- Spoiler:
Bill Kaulitz, le chanteur androgyne du méga groupe de rock allemand Tokio Hotel, a dit lundi au tabloïde berlinois BZ que sa vie amoureuse était une grande déception malgré le fait d'être idôlatré par des milliers d'adolescentes à travers le monde. « Quand je pense à ces cinq dernières années, je n'ai pas eu l'opportunité de tomber amoureux » dit Kaulitz, qui a admis que la dernière fois qu'il a eu une histoire d'amour sérieuse, c'était quand il avait quinze ans. « Ce n'est vraiment pas suffisant pour une personne de 20 ans ». Kaulitz, connu aussi bien pour son apparence extravagante que pour sa musique, dit qu'il doute vraiment des relations à court terme. « C'est probablement ce qui ne m'arrivera jamais », dit-il à BZ. « J'espère que je me trompe, mais aujourd'hui, c'est un réel constat, il n'y a aucun endroit où je peux rencontrer quelqu'un de normal. » Le chanteur du groupe de rock de Magdeburg se plaint également de comment les aspects de sa vie quotidienne ont changés. « J'ai des personnes qui s'occupent de tout, ce qui est bien pendant les deux premières années » dit Kaulitz. « Mais aujourd'hui, j'aimerais décider moi-même de quoi je remplis mon frigo. » Mais il est arrivé une seule fois, où il a osé satisfaire son envie de faire les courses : dans un supermarché aux Etats-Unis à trois heures du matin, quand le magasin était complètement vide. « C'était la première fois que je me rendais compte de tout ce que je pouvais acheter » dit-il. Traduction de RockDamon pour la PO
| |
|
Louloustart Heilig
Nombre de messages : 4694 Age : 30 Ma localisation : Martinique :) Date d'inscription : 11/04/2007
| |
Crack Boum. Automatisch
Nombre de messages : 14162 Age : 30 Ma localisation : 04 Date d'inscription : 16/11/2007
| Sujet: Re: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour Sam 28 Nov 2009 - 13:37 | |
| Faudrait savoir, il y croit ou il y croit pas? xD Merci! | |
|
CopiikA. Automatisch
Nombre de messages : 14079 Age : 31 Ma localisation : 02 Date d'inscription : 22/08/2007
| Sujet: Re: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour Sam 28 Nov 2009 - 14:08 | |
| C'est ce que je me disais aussi, il disait qu'il croyait en l'amour au premier regard blabla ... Traduc ? | |
|
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour Lun 30 Nov 2009 - 23:19 | |
| Bah Bill le petit Saint perso j'y crois pas x)
Après ça me fait de la peine quand il parle de sa vie ... | |
|
Crack Boum. Automatisch
Nombre de messages : 14162 Age : 30 Ma localisation : 04 Date d'inscription : 16/11/2007
| Sujet: Re: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour Mar 1 Déc 2009 - 21:03 | |
| Moi aussi, quand il dit qu'il ne trouvera jamais l'amour, ça me fait de la peine car je me dis qu'il a perdu espoir à force, etc...
| |
|
*Kache_kache* Fan kraft 483
Nombre de messages : 815 Age : 30 Ma localisation : Quelque part où je pourrais me cacher .... Date d'inscription : 17/10/2008
| Sujet: Re: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour Mar 1 Déc 2009 - 21:27 | |
| - Crack Boum. a écrit:
- Faudrait savoir, il y croit ou il y croit pas? xD
Merci! Serieux ! Faudrait qu'il se decide à la fin ! xD | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Net/Pérou/Nov 09] Bill ne croit pas en l'amour | |
| |
|