La Page Orange
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

La Page Orange

Forum sur Tokio Hotel
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -28%
-28% Machine à café avec broyeur ...
Voir le deal
229.99 €

 

 [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Myu_san
Heilig
Myu_san


Féminin
Nombre de messages : 5263
Age : 32
Ma localisation : Troutrou Les-Bains
Date d'inscription : 06/09/2010

[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón Empty
MessageSujet: [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón   [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón EmptyDim 20 Mar 2011 - 9:44

Tokio Hotel se moviliza por Japón

El grupo ha hablado sobre la tragedia que están viviendo algunos de sus "mejores fans"

[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón 996110

Madrid.- Son muchos los artistas que, como Lady Gaga, han querido dar su apoyo a los damnificados por el terremoto, tsunami y posterior catástrofe nuclear de Japón y los chicos de Tokio Hotel han sido los últimos en sumarse a las diferentes movilizaciones de ayuda.

Las donaciones, los actos benéficos y las propuestas en las redes sociales son algunas de las iniciativas que se están llevando a cabo,

Los hermanos Bill y Tom Kaulitz no han tardado en expresar sus condolencias a todos sus fans en el país nipón, uno de los lugares, junto con México, en los que la banda alemana triunfa más.

El grupo alemán estuvo hace muy poco en el archipiélago y se siente muy unido a sus fans asiático por lo que, según aseguraron, la noticia del terremoto y del tsunami les ha afectado especialmente.

Bill Kauliz y su formación musical han utilizado su página oficial de Facebook para dar su apoyo a todas las víctimas de este terrible desastre natural: “Japón, qué catástrofe tan terrible. Estamos muy afectados y nos hemos quedado sin palabras. Nuestro corazón está con todos los japoneses. Compartimos con ellos su tristeza”.

El mensaje también se ha difundido en todos los espacios dedicados a los Tokio Hotel como, por ejemplo, el blog de Tom Kaulitz.

Aunque todavía se desconoce la acción de Tokio Hotel para recaudar fondos, seguro no tardarán en movilizarse para ayudar al país que tanto les dio, empezando por parte del nombre de su grupo.

Source : http://www.lavozlibre.com/

Traduction de Misskaulitz93 pour la PO
Spoiler:


Dernière édition par Myu_san le Mar 22 Mar 2011 - 17:49, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
QueenOfSuburbia
Traductrice
Traductrice
QueenOfSuburbia


Féminin
Nombre de messages : 5691
Age : 31
Ma localisation : Avec Tom Hiddleston
Date d'inscription : 03/09/2007

[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón Empty
MessageSujet: Re: [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón   [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón EmptyLun 21 Mar 2011 - 22:02

Spoiler:

Par Misskaulitz93 pour la PO
Revenir en haut Aller en bas
http://misskallstrom4ever@hotmail.fr
ATTACK_.
Hyperaktiv
ATTACK_.


Féminin
Nombre de messages : 1327
Age : 30
Ma localisation : Ailleurs.
Date d'inscription : 29/08/2010

[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón Empty
MessageSujet: Re: [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón   [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón EmptyMar 22 Mar 2011 - 14:34

Merci pour la traduc'.
Ils sont super gentils. C'est touchant !

L'image me fait trop rire ! Surtout la position de Tom quoi !!

Merci beaucoup !
Revenir en haut Aller en bas
Myu_san
Heilig
Myu_san


Féminin
Nombre de messages : 5263
Age : 32
Ma localisation : Troutrou Les-Bains
Date d'inscription : 06/09/2010

[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón Empty
MessageSujet: Re: [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón   [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón EmptyMar 22 Mar 2011 - 17:50

Édité avec la traduction Wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón Empty
MessageSujet: Re: [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón   [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[Espagne/mars 2011] Tokio Hotel se moviliza por Japón
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel: un mensaje para Japón »
» [Pérou/mars 2011] Tokio Hotel envía un mensaje a Japón
» [Espagne/mars 2011] Tokio Hotel: “Los fans japoneses son ...
» [Espagne/mars 2011] ¿Bill Kaulitz de Tokio Hotel es mejor ..
» [Espagne/mai 2011] Los Tokio Hotel actuarán en los MTV ...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Page Orange :: MASS MEDIA :: Medias :: Archives-
Sauter vers: