Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
| Sujet: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... Mar 2 Aoû 2011 - 12:01 | |
| Die Rufe nach Bill und Tom werden lauter! Noch vor ein paar Tagen berichteten wir über eine Fanaktion der australischen “Tokio Hotel” Fans und nun schließen sich quasi auch Prominente an nach den Zwillingen zu rufen. In einem Interview mit kindercampus.de riefen Jedward die Bill Kaulitz und seinen Bruder Tom dazu auf nach Deutschland zu kommen. “Wir kamen nach Deutschland und wollten ‘Tokio Hotel’ treffen und haben dann rausgefunden, dass sie mittlerweile nach Los Angeles gezogen sind. Also, wenn ihr das seht, ‘Tokio Hotel’, Bill und die Anderen… kommt zurück nach Deutschland, damit wir euch treffen können!” Natürlich zielten die Jungs von Jedward darauf ab noch andere Zwillinge kennen zu lernen, aber die deutschen Fans von Tokio Hotel werden es zu schätzen wissen, dass auch andere Stars sich wünschen würden, wenn Tom Kaulitz gemeinsam mit seinem Bruder Los Angeles wieder verlässt. Natürlich sei es den Jungs gegönnt etwas Abstand zu dem ganzen Rummel in Europa zu finden, aber dennoch werden sie weltweit schmerzlich vermisst. Also, wenn ihr das hier lest, dann macht doch einen kleinen Abstecher nach Australien auf dem Weg in die Heimat! Oder besser noch, bleibt in Amerika bis das neue Album fertig ist und bereist danach wieder die ganze Welt, na das werden sie doch eh vorhaben, oder? Source : http://www.loomee-tv.de/Traduciton de Misskaulitz93 pour la PO - Spoiler:
Les appels pour Bill &Tom sont de plus fort !
Il y a quelques jours une fan action Australienne était lancé pour les fans de Tokio Hotel et maintenant même des célébrités sont se joignent à eux pour appeler les jumeaux. Dans une interview de kindercampus.de Jedward demande à Bill Kaulitz et son frère de revenir en Allemagne. « Nous étions venus en Allemagne afin de rencontrer Tokio Hotel mais ils ont découvert qu’ils avaient déménagé à Los Angeles. Alors si vous nous voyez « Tokio Hotel », Bill et les autres revenez en Allemagne afin qu’on puisse vous connaître ! Les jumeaux Jedward voudront en savoir un peu plus sur les jumeaux, mais les fans allemandes apprécieront le fait que des stars veulent aussi rencontrer Tokio Hotel si Tom Kaulitz et son frère quitte Los Angeles.
Donc si vous lisez ceci faite un détour par l’Australie ! Ou mieux encore rester en Amérique le temps que l’album se finisse. Ou bien ?
| |
|
Luna ackerman Ich Bin Da
Nombre de messages : 2985 Age : 37 Ma localisation : Nara Date d'inscription : 04/04/2008
| Sujet: Re: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... Mar 2 Aoû 2011 - 14:55 | |
| Merci | |
|
partycandy19 Hyperaktiv
Nombre de messages : 1836 Age : 35 Ma localisation : Tu as une seule vie, gâche la pas. Tu auras pas une autre chance. Date d'inscription : 14/10/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... Mar 2 Aoû 2011 - 15:03 | |
| | |
|
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
| Sujet: Re: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... Mar 2 Aoû 2011 - 15:15 | |
| De rien La traduction va pas tarder à arriver, patience ! | |
|
QueenOfSuburbia Traductrice
Nombre de messages : 5691 Age : 31 Ma localisation : Avec Tom Hiddleston Date d'inscription : 03/09/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... Mar 2 Aoû 2011 - 15:55 | |
| | |
|
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
| Sujet: Re: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... Mer 3 Aoû 2011 - 10:57 | |
| Encore les jumeaux Jedward ^^ Décidément ils sont accros aux jumeaux kaulitz ! Merci pour la traduction ! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Allemagne/aout 2011] Die Rufe nach Bill und Tom werden ... | |
| |
|