[Net/De/Janv.2009] Tom n'aime pas les tatouages.

Spoiler:

http://www.morgenpost.de/printarchiv/leute/article1013410/Vaterfreuden_Eine_Tochter_fuer_Tenor_Bjoern_Casapietra.html


Tom Kaulitz n’aime pas autant les tatouages que son frère Bill.
Les jumeaux de Tokio Hotel Bill&Tom Kaulitz se laisse bien aller sous le soleil des Maldives, et se débarrassent de tout le stress accumulé durant les derniers mois au milieu de l’Océan Indien. Les frères aiment les mêmes shorts de bain fleuris, et Tom porte même le maillot que Bill avait durant leurs dernières vacances. « Nous partageons tout, sauf l’amour pour les tatouages », raconte Bill dans le magazine pour jeunes BRAVO. Tom souligne : « Je ne veut pas salir mon corps. » Bill s’est cependant fait faire un tatouage XXL sur le côté gauche en novembre. Les inscriptions de son tatouage sont visibles pour la première fois sur la plage des Maldives. « Nous n’arrêterons jamais les cris » et « Nous retournons aux origines ». Alors que Bill est particulièrement mince, on remarque le corps musclé de Tom.

Traduction de Justin Timberlake. pour la PO.

Merci!
Moi non plus Tom j'aime pas ca! je vais finir par t'aimer mon poulpe.

Merci.

Une traduc' ?

Oui alors les traductions c'est pas mon fort mais en gros ils disent que les Jumeaux Kaulitz sont en vacances dans l'Océan Indien, ils se reposent aux Maldives où ils peuvent se reposer en maillot de bain au soleil, Bill a dit dans le magasine Bravo qu'il partageait tout avec Tom souvent l'amour des tatouages. Tom souligne qu'il ne veut pas gacher son corp comme Bill a pu le faire avec son tatoo énorme taille XXL alors que Bill est très mince contrairement a Tom qui est bien plus musclé

oké
merci =)

Emilie Kaulitz a écrit:

Serait-il celui qui reste le plus normal avec Georg mdr ?
Non bin tant mieux s'il aime pas et qu'il préfère garder son corps de rêve

à croire que Georg & Tom veulent rester vierges de ce coté là