[Net/Espagne/Aout 09] Photo du nouveau clip de TH

Bill, Tom, Gustav et Georg s’immergent dans le désert sud-africain pour tourner le premier clip se leur prochain album, « Humanoid », en vente mi-septembre.

Gustav prévient : « Il n’y a pas de signal pour les portables, et il n’y a pas de téléphone fixes, et Internet non plus. Le village le plus proche est à quelques heures d’ici. »
Tom remarque que bien que le désert est associé à la chaleur, durant la nuit, il fait très froid.
Bill intervient, amusé : « Tous les lits sont équipés de couvertures chauffantes, mais celle de Tom a été cassée. »
Son frère jumeau, Tom, conclue : « Après avoir passé quelques heures à essayer de me réchauffer, j’ai voulu prendre une douche, le matin, mais il n’y avait pas d’eau chaude à la salle de bain. Il n’y avait que de l’eau froide dans la tuyauterie. C’est un désert bizarre. »
La nouvelle vidéo de Tokio Hotel est celle de leur chanson « Automatic ». Nous te montrons les photos.

Tu as hâte de voir ce clip de Tokio Hotel ?

Traduction de Lioness pour la PO

Spoiler:

Source

Traduction:

Bill, Tom, Gustav et Georg s’immergent dans le désert sud-africain pour tourner le premier clip se leur prochain album, « Humanoid », en vente mi-septembre.

Gustav prévient : « Il n’y a pas de signal pour les portables, et il n’y a pas de téléphone fixes, et Internet non plus. Le village le plus proche est à quelques heures d’ici. »
Tom remarque que bien que le désert est associé à la chaleur, durant la nuit, il fait très froid.
Bill intervient, amusé : « Tous les lits sont équipés de couvertures chauffantes, mais celle de Tom a été cassée. »
Son frère jumeau, Tom, conclue : « Après avoir passé quelques heures à essayer de me réchauffer, j’ai voulu prendre une douche, le matin, mais il n’y avait pas d’eau chaude à la salle de bain. Il n’y avait que de l’eau froide dans la tuyauterie. C’est un désert bizarre. »
La nouvelle vidéo de Tokio Hotel est celle de leur chanson « Automatic ». Nous te montrons les photos.

Tu as hâte de voir ce clip de Tokio Hotel ?

merci ^^

ben c'est vrai qu'on lit un peu toujours la même chose XD tous redise pareil

Merci =)

Merci ! =)