Nombre de messages : 4577 Age : 31 Ma localisation : Lille Date d'inscription : 27/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Jeu 28 Oct 2010 - 12:46
27.10.2010 California Surfing?!
Not quite...this is surfing "German style" ;-)
Traduction :
Surf de Californie ?
Du calme ceci est sur surf "Style Allemand"
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Dim 31 Oct 2010 - 14:50
30 octobre 2010
NYC impressions Alone in New York (no, not Kevin), a short film by Giuseppe Vetrano. This city is art.
Traduction :
Impressions de New-York City Seul dans New-York (non, pas Kevin), a court-métrage de Giuseppe Vetrano. Cette ville, c’est de l’art.
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Dim 31 Oct 2010 - 22:39
31 octobre 2010
Need some inspiration... ...for Halloween? Check out the real life Transformer!
Traduction :
Besoin d’inspiration… … pour Halloween ? Regardez le Transformer de la vie réelle !
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Lun 1 Nov 2010 - 18:06
01.11.2010 MTV Europe Music Awards & Your Chance to win an iPod Nano with touch screen
Last week I already introduced JFSebastian’s new album HUNDELEBEN and there is no need to beat the drum for our TH TV fellow and his release but JF raffels out an exclusive HUNDELEBEN iPod on his Facebook page right now... Even if you guys are only my fans ;-), go ahead and try to grab the iPod Nano with touch screen! Also, we from Tokio Hotel need your combined fan-power at this point! There are only a few days left to vote for the winners in all the prestigious EMA categories [until Nov. 4]...head over to the MTV EMA page right now and cast your vote in the category „Best World Stage Perfromance“!!! Rock the vote right HERE and THANK YOU for your support!
Traduction :
MTV Europe Music Awards & Votre Chance de gagner un iPod Nano a écran tactile
La semaine dernière, je vous ai déjà présenté le nouvel album de JFSebastian, HUNDELEBEN, et il n’y a pas besoin de roulements de tambour pour notre partenaire de TH TV et la sortie de son album mais JF offre à l’instant un iPod exclusif HUNDELEBEN sur sa page Facebook… Même si vous n’êtes que mes fans ;-), allez-y et essayez de chopper l’iPod Nano à écran tactile ! De plus, nous, Tokio Hotel, avons besoin à ce niveau de vos fan-puissances combinées ! Il ne reste plus que quelques jours pour voter pour élire les vainqueurs dans les prestigieuses catégories des EMA [jusqu’au 4 Novembre]… allez sur la page des MTV EMA maintenant et faites votre vote dans la catégorie « Best World Stage Performance » ! ! ! Rockez les votes juste LA et MERCI pour votre soutien !
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Jeu 4 Nov 2010 - 17:18
3.11.2010
.... AND ACTION !
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Sam 6 Nov 2010 - 15:03
6.11.2010
.... I NEED THAT THING REAL BAAADDDD !
Traduction :
J’AI VRAIMENT BESOIN DE CE TRUUUUUC !
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mer 10 Nov 2010 - 13:22
WALL PAINTING That's some pretty exciting and impressive artwork done by Supakitch and Koralie - check it out :
PEINTURE RUPSTRE C’est une œuvre d’art plutôt enthousiasmante et impressionnante réalisée par Supakitch et Koralie – regardez ça :
Gomenasai. Traümer
Nombre de messages : 11701 Age : 32 Ma localisation : New York / Stamford Date d'inscription : 04/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Sam 13 Nov 2010 - 17:44
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mar 16 Nov 2010 - 17:28
15.11.2010
Let the boys be boys... ...and enjoy their toy. Well, their pretty big toy!
Traduction :
laissez les mecs être des mecs… … et appréciez leur jouet. Enfin, leur assez gros jouet !
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Ven 19 Nov 2010 - 17:34
18.11.2010
BAM! Please watch this in full length!
Traduction :
BAM ! S’il vous plaît, regardez-le en entier !
Apocalypse El ` Heilig
Nombre de messages : 4577 Age : 31 Ma localisation : Lille Date d'inscription : 27/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Lun 22 Nov 2010 - 18:50
21.11.2010
FASHION BRANDS LEARN HOW TO FINGERBOARD ;-)
Traduction :
Une marque de mode apprend le fingerboard ;-)
Lysanxia Modératrice
Nombre de messages : 6949 Age : 124 Ma localisation : Dans un kinder surprise. Date d'inscription : 05/04/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mer 24 Nov 2010 - 20:49
24.11.2010 STOP ANIMAL ABUSE! As you guys know, protecting animals means a lot to us which is why Bill and I didn't hesitate a second to join the PETA campaign. Check it out:
Traduction :
ARRETEZ L’EXPLOITATION DES ANIMAUX ! Comme vous le savez, la protection des animaux est très importante pour nous, c’est pourquoi Bill et moi n’avons pas hésité une seule seconde à rejoindre la campagne de PETA. Regardez ça :
x_Ov3r-Doz3_x Heilig
Nombre de messages : 5416 Age : 30 Ma localisation : 93. Date d'inscription : 28/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Dim 28 Nov 2010 - 20:01
27.11.2010
Re-inventing skateboarding! Welcome to Barcelona, where Kilian Martin is just about to re-invent skateboarding... wicked !
Traduction :
Ré-inventer le skateboard ! Bienvenue à Barcelone, là où Kilian Martin est sur le point de réinventer le skateboard… dingue !
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Jeu 2 Déc 2010 - 17:59
01.12.2010
[center]TRON...hitting the big screen soon This is definitely some eye candy!
Traduction :
TRON… bientôt sur les grands écrans. C’est définitivement un bijou pour les yeux !
x_Ov3r-Doz3_x Heilig
Nombre de messages : 5416 Age : 30 Ma localisation : 93. Date d'inscription : 28/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mer 8 Déc 2010 - 14:15
07.12.2010
LIVING PROOF! Girls never get bored...
Traduction :
PREUVE VIVANTE ! Les filles n’en ont jamais assez…
x_Ov3r-Doz3_x Heilig
Nombre de messages : 5416 Age : 30 Ma localisation : 93. Date d'inscription : 28/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Dim 12 Déc 2010 - 16:40
12.12.2010 Page traduite par Olakolai pour la PO.
NOW I'M GETTING IN THE CHRISTMAS MOOD ! 12.12.2010 MAINTENANT JE ME METS DANS L’AMBIANCE DE NOEL !
x_Ov3r-Doz3_x Heilig
Nombre de messages : 5416 Age : 30 Ma localisation : 93. Date d'inscription : 28/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mer 15 Déc 2010 - 9:21
14.12.2010
PAARRTY! Do I need to say more?!
14.12.2010 FEEEETE ! Dois-je en dire plus ?
x_Ov3r-Doz3_x Heilig
Nombre de messages : 5416 Age : 30 Ma localisation : 93. Date d'inscription : 28/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Sam 18 Déc 2010 - 21:26
17.12.2010
MEET BUCK! Pretty neat animation...
17.12.2010 RENCONTREZ BUCK ! Une animation plutôt bonne…
x_Ov3r-Doz3_x Heilig
Nombre de messages : 5416 Age : 30 Ma localisation : 93. Date d'inscription : 28/02/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Ven 24 Déc 2010 - 10:48
19.12.2010
10 HOURS TO GET UP, 10 TO GET DOWN Is that worth it? I guess so... ;-)
19.12.2010 10 HEURES POUR MONTER, 10 HEURES POUR DESCENDRE Est-ce que ça vaut le coup ? Je crois que oui…
Calypso. Administratrice
Nombre de messages : 16769 Age : 35 Ma localisation : Paris Date d'inscription : 11/11/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mer 5 Jan 2011 - 11:52
24.12.10
Spoiler:
In a little while Bill and I will storm the Christmas tree to get our gifts. I’m really curious what my little brother came up with for me this year! I love fast cars ;-)...but to keep my personal tradition going, I didn’t get anything for him! Thanks so much to all of you for a fantastic year 2010 and since it’s Christmas, we’ll raffle out some cool prizes here. You have a chance to win:
1. Special Edition Box by Kilian Kerner [let us know which box you’d like to have plus your shirt size]
2. Reebok Top-Down [tell us your shoe size]
3. Tokio Hotel Merchandise Surprise Package [tell us your shirt size]
4. YourReebok Voucher [it’s a voucher for the YourReebok platform ...get creative there!]
5. Tokio Hotel CD Surprise Package
For your chance to grab one of the prizes send an email to XMAS@TokioHotel.de and you might be one of the five lucky winners. In your email, please include your 1) name, 2) address, 3) country, 4) age and 5) which one of the prizes you’d like to win [please also include your size...e.g. for the shoes „size 42“ or for the shirt „size L“] - This raffle ends on Dec. 31, 2010 at 11:59 [CET] and all winners will be notified in the beginning of January 2011 via email -
Traduction
Très bien les gars...
Dans peu de temps, Bill et moi prendrons d'assaut le sapin de Noël pour avoir nos cadeaux. Je suis vraiment curieux de voir ce que mon petit frère a trouvé pour moi cette année ! J'aime les voitures rapides ;-) ... mais pour garder ma tradition personnelle, je n'ai rien pour lui ! Merci beaucoup à vous tous pour cette fantastique année 2010 et puisque c'est Noël, nous mettons en jeu quelques prix cool ici. Vous avez une chance de gagner :
1. Une boite « édition spéciale » par Kilian Kerner [faites-nous savoir quelle boîte vous aimeriez avoir + votre taille]
2. Reebok Top-Down [dites-nous votre pointure]
3. Un pack surprise des marchandises Tokio Hotel [dites-nous votre taille]
4. YourReebok Voucher [c'est un bon pour la plate-forme YourReebok... faire preuve de créativité ici !]
5. Un pack surprise CD Tokio Hotel
Pour avoir votre chance de saisir un des prix, envoyer un mail à XMAS@TokioHotel.de et vous pourriez être un des cinq chanceux gagnants. Dans votre mail, incluez s'il vous plaît votre 1) nom, 2) adresse, 3) pays, 4) âge et 5) lequel des prix vous aimeriez gagner [s'il vous plaît, incluez aussi votre taille... par exemple : pour les chaussures « taille 42 » ou pour le t-shirt « taille L »] - Ce tirage prend fin le 31 décembre 2010 à 23hrs59 et tous les gagnants seront annoncé début janvier 2011 par mail.
Calypso. Administratrice
Nombre de messages : 16769 Age : 35 Ma localisation : Paris Date d'inscription : 11/11/2007
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Mer 5 Jan 2011 - 11:54
02.01.11
Skis + parachute = Fun [
02.01.2011 Ski + Parachute = marrant
Superior, Speed Fly from Marshall Miller.
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Jeu 6 Jan 2011 - 19:24
05.01.2011 The absolute opposite of unplugged!
05.01.2011 Le contraire absolu de l’acoustique !
X-Chamal0w-57-X Automatisch
Nombre de messages : 17698 Age : 33 Ma localisation : Région Parisienne Date d'inscription : 25/10/2006
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Ven 7 Jan 2011 - 12:47
07.01.2011
Earthlings
The documenatry is already a few years old but it has certainly not lost any of its shocking moments. You definitely need to watch it once.
07.01.2011 Earthlings Le documentaire a déjà quelques années, mais il n’a certainement pas perdu un seul de ses moments choc. Vous devez vraiment regarder ça une fois dans votre vie.
Myu_san Heilig
Nombre de messages : 5263 Age : 32 Ma localisation : Troutrou Les-Bains Date d'inscription : 06/09/2010
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Lun 10 Jan 2011 - 13:45
09.01.2011
Why going to the Alps for snowboarding… …when you can do it in your town? Snowboarding in the heart of Paris
09.01.2011 Pourquoi aller dans les alpes pour du snowboard… …quand vous pouvez le faire dans votre propre ville ? Du Snowboard au cœur de Paris
Luna ackerman Ich Bin Da
Nombre de messages : 2985 Age : 37 Ma localisation : Nara Date d'inscription : 04/04/2008
Sujet: Re: [BLOG] Le Blog de Tom Ven 14 Jan 2011 - 23:07
14.01.2011
Caught on Camera!
...Bill rehearsing the songs of other artists
14.01.2011 Caught on camera Bill qui répète des chansons d’autres artistes