| [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge | |
|
+4Louloustart N.a.n.a QueenOfSuburbia BeulFickTaum 8 participants |
Auteur | Message |
---|
BeulFickTaum Hyperaktiv
Nombre de messages : 1244 Age : 32 Ma localisation : Paris Date d'inscription : 21/07/2006
| Sujet: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Ven 11 Déc 2009 - 15:00 | |
| Tokio Hotel star Tom Kaulitz has been charged with assault over a brawl at a petrol station involving 'stalker' fans. The teen idol is a role model for millions of fans, but the hearthrob twin may soon have to face court. BILD has learned that the public prosecutor's office in Hamburg has filed assault charges against the world famous German rocker (20). The case stems from an incident at 11.15pm on the night of April 15 at an Aral petrol station in Hamburg involving the band and a group of girls which escalated into a brawl. After an exchange of words, one of the girls allegedly put a cigarette out on Kaulitz’s Audi A8 sports car. The musician reportedly then got out and hit the French woman. The band say they defended themselves from the four-strong girl group, aged 20-25, who called themselves ‘Les Afghanes on Tour’. They claim the female 'stalkers' have pelted the band’s car with eggs, written threatening notes and harassed family members. The group – consisting of four girls who are often masked or wearing disguises – are said to have already been 'stalking' the Kaulitz brothers for more than a year at the time of the incident. An insider told BILD: "They deliberately wanted to provoke the boys, they meticulously prepared their attacks and were pelting their cars. "That only happened because Perrine, one of the girls, obsessively wanted to sleep with Tom.” David Jost, manager of Tokio Hotel, said they wanted to avoid having the case go to trial. But according to BILD's information, Tom will have to prepare to stand in the dock. If he is convicted then he could face up to five years in prison. Source: http://www.bild.de/BILD/news/bild-english/celebrity-gossip/2009/12/09/tom-kaulitz-assualt-charges/tokio-hotel-star-facing-court-over-petrol-station-brawl.htmlTraduction:- Spoiler:
L'idole des jeunes est un modèle à émuler pour des millions de fans mais le jumeau idolâtré devrait bientôt faire face à la cour.
BILD a appris que le bureau du procureur de la République à Hambourg a déposé des charges contre le rocker allemand (20 ans) mondialement connu L’affaire provient d'un incident à 23h15 dans la nuit du 15 avril dans une station-service Aral à Hambourg impliquant le groupe et un groupe de filles qui se s’est aggravé en bagarre. Après un échange de mots, une des filles lance, prétendument, une cigarette sur la voiture de sport, une Audi A8, de Kaulitz. Le musicien serait alors sorti et aurait frappé la jeune fille française. Le groupe dit qu'ils se sont défendus du groupe de 4 filles, âgé entre 20 et 25 ans, qui se font appelé ' Les Afghanes en tournée '.
Ils revendiquent que 'les harceleurs' féminins ont bombardé la voiture du groupe avec des oeufs, leur ont écrit des menaces et ont harcelé des membres de leur famille. On dit que le groupe - composé de quatre filles qui sont souvent masquées ou portent des déguisements - a déjà « poursuivis » les frères Kaulitz pendant plus d'une année au moment de l'incident.
Un initié a dit BILD : "elles ont délibérément voulu provoquer les garçons, elles ont méticuleusement préparé leurs attaques et bombardaient leurs voitures. "C'est seulement arrivé parce que Perrine, une des filles, a d'une manière obsédante voulu couché avec Tom." David Jost, le manager de Tokio Hotel, dit qu'ils veulent éviter de porter l’affaire en justice. Mais selon les informations de BILD, Tom devra se préparer à être debout sur le le banc des accusés.
S'il est reconnu coupable alors il pourrait faire face à cinq ans de prison.
Traduction de Justetokiohotel pour la P.O
BeulFickTaum pour la P.O. | |
|
| |
QueenOfSuburbia Traductrice
Nombre de messages : 5691 Age : 31 Ma localisation : Avec Tom Hiddleston Date d'inscription : 03/09/2007
| |
| |
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Sam 26 Déc 2009 - 15:40 | |
| Traduction rajoutée dans le premier post Mouahahah c'te patate qu'il lui met. Bien fait pour elle (A) | |
|
| |
Louloustart Heilig
Nombre de messages : 4694 Age : 30 Ma localisation : Martinique :) Date d'inscription : 11/04/2007
| |
| |
Keren Fan kraft 483
Nombre de messages : 509 Age : 31 Ma localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| |
| |
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Dim 27 Déc 2009 - 23:23 | |
| Ah ouais y'a une vidéo?? Je veux voir *_* | |
|
| |
Keren Fan kraft 483
Nombre de messages : 509 Age : 31 Ma localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| |
| |
E f f y Heilig
Nombre de messages : 6769 Age : 33 Ma localisation : Reims. Date d'inscription : 09/03/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Mar 29 Déc 2009 - 0:42 | |
| Merci | |
|
| |
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Jeu 31 Déc 2009 - 0:00 | |
| Ro la vidéo est trop énorme *_* | |
|
| |
amandus kaulitz Fan kraft 483
Nombre de messages : 736 Age : 30 Ma localisation : Avignon Date d'inscription : 07/07/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Jeu 31 Déc 2009 - 17:03 | |
| Putain la Fille j'lui aurait fait bouffer le trottoir ><' | |
|
| |
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Jeu 31 Déc 2009 - 18:57 | |
| C'est ce qu'il a faillit faire xD xD xD | |
|
| |
amandus kaulitz Fan kraft 483
Nombre de messages : 736 Age : 30 Ma localisation : Avignon Date d'inscription : 07/07/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Jeu 31 Déc 2009 - 21:08 | |
| De tout coeur Avec Lui ^_^ On te soutient Tomichou xDD xDD | |
|
| |
Papagei Traductrice
Nombre de messages : 2672 Age : 31 Ma localisation : Lyon Date d'inscription : 11/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Ven 1 Jan 2010 - 19:33 | |
| Exactement. Nan mais franchement, après la fille se plaint et tout, mais sérieusement, après s'être fait traqué pendant je sais pas combien de temps, au point de devoir dménagé à plusieurs reprises... A la place de Tom je crois que j'aurais peut être même fait pire. J'suis de tout coeur avec lui en tous cas. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Ven 1 Jan 2010 - 19:40 | |
| J'vais m'faire frapper.. Mais bon .
Moi j'dis.. 50/50. I n'avais pas à faire ça, sachant qu'il est une star renommé, et qu'il est adulé par des filles dans le monde entier. Bien que ces filles ont harcelés les amis des TH, leurs familles, et eux. Il a craqué, c'est "normal", tout le monde craque. Les rumeurs courent, comme quoi Périne avais dis, sur son blog, "Ce soir, Y.K vas me frapper" Vrai ou faux ? Bref, 50/50 moi j'dis. Bien que je supporte T.K aussi (':. |
|
| |
Papagei Traductrice
Nombre de messages : 2672 Age : 31 Ma localisation : Lyon Date d'inscription : 11/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Ven 1 Jan 2010 - 19:50 | |
| Oui j'ai complètement oublié de nuancer mon propos. Merci de le faire remarquer. Je suis d'accord avec le fait qu'il n'aurait jamais dû avoir ce comportement sachant le modèle qu'il représente pour beaucoup. Après voilà, il est humain quoi. Et comme tu dis Tomxhate, tout le mode craque, star ou pas. Dans un moment comme ça, je touve qu'on voit bien qu'il est comme nous. Un humain, 2 bras, 2 jambes, une tête, et des moments de craquage total. Bref. | |
|
| |
N.a.n.a Heilig
Nombre de messages : 5359 Age : 34 Ma localisation : marseille Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge Ven 1 Jan 2010 - 21:08 | |
| Oui c'est complètement normal qu'il ai pété les plombs. Je l'encourage pas non plus à frapper c'te fille hein x) Même si jdans mes post on pourrait le croire. La vidéo m'a quand même assez choquéé. Ca fait vraiment bizarre de voir Tom ainsi, lui qui a toujours le sourire et tout. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge | |
| |
|
| |
| [Allemagne/ Déc. 2009] Tom assault charge | |
|